Una voce incontrollata, ma preoccupante. A Terni correva di bocca in bocca la notizia secondo la quale alla Rocca San Zenone c’erano stati alcuni casi di peste.
Fu così che il comune di Terni decise, il 6 giugno 1477, di porre particolare attenzione nel controllare coloro che avevano contatti con gente della Rocca San Zenone. Si rafforzarono i controlli specialmente alle porte dei Tre Monumenti e di San Giovanni, quelle che venivano transitate per raggiungere la rocca.
Ognuno veniva esaminato nella speranza che così facendo e nel caso che le voci avessero trovato conferma, sarebbe stato scongiurato il diffondersi della peste in città.