All’inizio si trattò di un “duello” canoro: Era la sera del 15 agosto 1922. A Montefranco un gruppo di ragazzi stava prendendo il fresco della sera, Stavano contando canzoni socialiste. Dopo poco arrivò la replica con un altro gruppo che, poco distante, attaccò ion coro “Giovinezza”.
Una sfida tutta canora, affidata aklla potenza elle corde vocali, ma ad un certo punto intervennero – secondo qundo riferì poi il giornale socialista Avanti! – “alcuni fascisti” che scaldarono l’atmosfera, fino a che dalle parole di passò alle vie di fatto e si finì con una revolverata: “Un fascista sparò un colpo di rivoltella. Venne ferito al volto il compagno Cattoni”.